Voici un petit topo qui sera utile à plus d'une... car même en faisant attention, il n'est pas rare d'employer des mots anglais en lieu et place du français, mais aussi lorsque le mot français n'existe pas !
Brad : Attache parisienne.
BOM : Book Of Me, album dans lequel on parle de soi, ses aspirations, ses rêves, sa vie….
Cardstock/ Bazzill : Papier épais et uni qui sert souvent de fond.
Chipboards : Découpe épaisse en carton (formes diverses, mots, monogrammes) que l’on peut recouvrir de papier, peindre, décorer, embosser, etc.
Clear stamp : Tampon transparent que l’on utilise avec un bloc acrylique. Permet de voir précisément où l’on tamponne.
Coluzzle : Gabarits de découpe en forme de ronds, feuillage, cœurs...
Combo : Combinaison stricte de plusieurs couleurs à utiliser, en général entre 3 et 5 maximums.
Crop : Réunion de scrappeuses. Sur une ou deux journées, ateliers, animations, réalisations.
Die-cuts : Motifs de papier rigide (cartonné) prédécoupés. Déjà prêt ou grâce à une machine à découper.
Distress : Vieillir, donner un aspect ancien, patiné (à une photo, du papier, des décorations…).
Embosser à chaud : Donner du volume ou un fini différent (vernissé, métallisé, émaillé sablé…) à une décoration grâce à des poudres spéciales qui fondent lorsqu’elles sont chauffées.
Embosser à froid (ou à sec) : Gaufrer le papier grâce à un stylet et un pochoir spécial. Il existe aussi de petites machines à main où l’on glisse le papier entre deux rouleaux.
Foam stamp : Tampon en mousse.
Glue-dot : Pastilles de colle servant à fixer les petites décorations. Existe en plusieurs diamètres.
Journaling : texte qui "raconte" la photo.
Matter : Consiste à coller une photo sur un papier un peu plus grand.
Pop up : A la manière de nos livres d'enfants qui s'ouvrent et déplient ainsi une autre partie du décor (style 3D).
Punch : perforatrice qui existe pour les coins, pour un motif en ligne et même pour découper des grandes formes géométriques.
Rub-on : Transfert, décalcomanie. Il est conseillé de découper et de placer la forme préalablement, surtout pour les alphabets.
Lift : Page que l’on a complètement copiée, dans ce cas là, on mentionne le nom de la personne que l’on a copiée.
Sketch : page dont on s'inpire. On peut ne garder qu'une partie des éléments ou les réduire, les retourner...
Stamps : Tampons : en mousse, en bois, en acrylique transparent…
Sticker : Autocollant.
Tag : Etiquette. Sert de support à un petit commentaire (date, nom, lieu, etc.) ou au journaling, voire à de petites photos. Souvent perforé pour passer un brad, un ruban…
Template : Gabarit, pochoir, patron qui sert à marquer une forme, en carton épais ou en plastique.
